ご無沙汰でございます。すっかりサボっていました。もうひとつのほうはボチボチ更新してたんですけどね…。今週のお題は、「私がブログを書く理由」ですって。そういえばタイムリーなんですけど、最近コメントで「こういうのはチラシの裏側に書け！」ってご丁…

さてさて。本日ははてなブログの今週のお題について初めて書いてみようかと。 お題はずばり、「今の仕事を選んだ理由」です。以下、どうでもいい話がちんたら長くなる予定です。今の仕事を楽しんでいます！という自分の記録として。 海外での営業職経験 この…

ご無沙汰しております。2016年、あけましておめでとうございました！伊豆下田で、のんびりゆったりとした生活を存分に楽しんでいます。まだ１か月、もう１か月です。静岡県屈指の観光地であるここ伊豆下田。光り輝くビーチサイドで、毎日のようにたくさんの…

東南アジアでのしばらくの海外生活を終え、このたび実家の静岡市。 ではなく、伊豆の下田市へやってきました。 次なる舞台はここ、伊豆半島でございます。ここまで自由に生きてしまったので、今回も伊豆が好きだから。そんな理由で来てしまいました。 もはや…

日本に帰国後、すぐに自動車学校に入校し、２週間ほど合宿にて免許取得をしました。恥ずかしながら、この年で運転免許を取得していなかったので、仕事を辞めているこのタイミングで学校に行かなければしばらく機会ないかもと思ったのと、10月11月あたりはい…

しばらくの東南アジア生活をひとまず終え、10月半ばに日本に一旦戻りました。なんと、日本に戻るのは２年ぶり…あまりのなつかしさに大興奮です。パンケーキ人気は今なお顕在ですね。なんというか、すべてが便利で美味しくて楽しいな、日本って。懐かしい友人…

もうすぐ日本にいったん帰国するため、最近は東南アジア巡り真っ只中です。近いうちに、あちこち回っちゃえーということでラストスパート。旅行スタイルは、基本ひとり、たまに友人と、といったところでしょうか。わたし自身、旅先に着いてから気のむくまま…

“何かを始めるのに遅すぎるということはない” これ、まったくもって信じていません。なぜ、このようなことを言い始めたかというと…本業を辞めることにしたから。（副業案件は引き継ぎ行いますが…） わたし、いま、20代後半。まあ、まだ若い世代に入るでしょ…

TwitterやFacebookなどのSNSを眺めていると、程度はそれぞれですが定期的にSNS有名人の方の投稿ってリツイートやシェアで回ってきますよね。で、イケダハヤトさん、なんか面白そうなことやってるな、また炎上してるな、とたまーに遠くから眺める程度だったの…

もともと完全夜型人間だったわたし。 仕事もみんなが帰ったあと静かにやる方が捗る（と思っていた）し、夜は夜でお酒も飲みたい。特にわたしのような東南アジア在住になってしまうと、なんといっても、外食やお酒が日本よりも大抵安くつく。で、ついつい一杯…

気づけばもう前回のエントリーから２週間。 さて、東南アジア生活を謳歌しているわたし。メインではありませんが、翻訳業のお仕事をいただいているにも関わらず、使えるTOEICの資格を一切もっていないことに気づきました。 英語版の履歴書であるCV（Curricul…

本業の合間、たとえば夜とか休日のちょっとした時間に、 翻訳はじめ、いくつかフリー契約のもと、執筆業に励んでいます。 翻訳業については、今月でちょうど１年。 この仕事をしてる中で、大好きな英語に触れられ、物を書くことの楽しさを感じる一方で、自分…